מדריך הפעלה רפיטר - מגדיל טווח אלחוטי תקן N D-Link DAP-1360/D1 ACCES POINT למוקד התמיכה חייגו: 166 או גילשו: www.bezeq.co.il
כל הזכויות שמורות לחברת בזק ולחברת אקסל טלקום ת. בע"מ. כל הזכויות במידע המופיע בעלון זה שמורות וכפופות להגנת הקניין הרוחני המתאימות לרבות מכוח דיני זכויות יוצרים, פטנטים והסכמים פרטניים. אין להעתיק לצלם להפיץ או לשכתב עלון זה או את המידע המופיע בו בכל צורה ודרך ללא קבלת רשות מחברת בזק מראש ובכתב. כמו כן אין לעשות שימוש בעלון זה או במידע המופיע בו שלא למטרה לשמה הוא סופק. העיצוב והמפרטים הטכניים הינם נתוני היצרן, בזק שומרת לעצמה את הזכות לשנותם ללא הודעה מוקדמת ומבלי שתחול עליה חבות כלשהי בשל כך. מצגים בעלון זה הנוגעים לביצועי המוצר הינם למטרות אינפורמטיביות בלבד ולא ייחשבו, במפורש או במשתמע, כהתחייבות או אחריות היצרן. אחריות היצרן מוגבלת לאחריות המופיעה בהסכם המכירה הפרטני. מסמך זה עשוי להכיל טעויות והשמטות, בזק מסירה מעצמה כל אחריות עד לרמה המותרת בחוק או בהתאם להסכם המכר, לכל נזק או אובדן שייגרמו לאדם מחוסר מידע עדכני ואו דיוקים בהוראות הפעלה בעלון זה, כמו גם מהתקנה פגומה של הציוד. בזק מעדכנת מעת לעת את המידע המופיע בעלון זה, לפיכך באם נתקלת בטעות אנא הודיע על כך לבזק. במידה ומצורף תקליטור לערכה, במוצר כזה או אחר, יתכן שיוכנסו בו קבצי גרסאות היצרן למוצר בשפה העברית ו/או בשפות אחרות, יש להתייחס רק לחוברת בזק בשפה העברית. כנ"ל גם לחומרי דפוס המסופקים לעיתים בערכה על ידי היצרן. חומרים אלו מיועדים למידע נוסף על המוצר בלבד. הערה: יש להתייחס לכל האמור בחוברת זו כבלשון זכר ונקבה כאחד. תוכן עניינים 1. מבוא 2. הוראות בטיחות 2.1 שיקולי בטיחות 2.2 הוראות בטיחות לשימוש בספק כוח 3. תכולת הערכה 4. תיאור והסבר נוריות וממשקי פנל קדמי 5. תיאור והסבר ממשקי פנל אחורי 6. תהליך התקנת הרפיטר 7. חיבור במצב של AP 8. תעודת אחריות 9. פרטי המכשיר 10. הפרטים שלי עמוד 4-5 6-7 6 6-7 7 8 9 10-14 15-19 20-21 22 23 ט.ל.ח
שירותי תמיכה מסביב לשעון שירות ADSL האינטרנט המהיר הינו ידידותי ונוח לשימוש. אם בכל זאת נתקלתם בשאלה או בבעיה, מוקד התמיכה הטכנית שלנו עומד לרשותכם 24 שעות ביממה, 7 ימים בשבוע )למעט יום כיפור( בטלפון 166. לנוחיותך, למידע נוסף, ניתן לפנות לאתר האינטרנט של בזק בכתובת הבאה: www.bezeq.co.il 1. מבוא חברת בזק מברכת אותך על רכישת רפיטר אלחוטי תקן N תוצרת D-Link מבית אקסל טלקום ת. בע מ. הרפיטר הינו מגדיל טווח אלחוטי לנתב הרשת האלחוטי שבביתך ומספק פיתרון למחשבים מרוחקים מעבר לטווח הקליטה. על מנת להגדיל את טווח הקליטה האלחוטי יש למקם את הרפיטר בין הנתב האלחוטי למחשב המרוחק. לידיעתך, ניתן להצטרף לשירותי תמיכה מורחבים הניתנים על ידי מוקד התמיכה. להצטרפות או פרטים נוספים חייג 166. רפיטר אלחוטי נתב אלחוטי בברכה, חברת בזק. 5 4
2. הוראות בטיחות: 2.1 שיקולי בטיחות הרפיטר מתוכנן לשימוש ביתי ולכן: אין להשתמש ברפיטר זה בסביבה בעלת לחות גבוהה או טמפרטורה גבוהה. אין לחשוף את הרפיטר לטמפרטורה העולה על 40. Cº אין לפתוח או לנסות לתקן את המארז המכשיר בכל עת. במידה והרפיטר חם מידי יש לכבותו, להמתין להתקררותו ולנסות להפעילו מחדש. במידה ועדיין המכשיר לא תקין, נא לפנות למוקד התמיכה של בזק. את המכשיר ניתן לתקן/להחליף אך ורק בתיאום בזק. אין להשתמש במוצר זה על גבי משטח שאינו יציב. חובה להשתמש אך ורק בממיר המתח המקורי של המוצר. שימוש בממיר מדגם אחר יכול לפגוע בביצועי המכשיר ואמינותו. מומלץ לא להתקין את הרפיטר בארון חשמל חיצוני. אזהרה: לעולם אין להחליף את הפתיל או התקע בתחליפים לא מקוריים, אם התקע אינו מתאים לשקע, השתמש במתאם מתאים לפי המלצת היצרן, חיבור לקוי עלול לגרום להתחשמלות המשתמש. בשימוש עם כבל מאריך יש לוודא תקינות מוליך הארקה שבכבל. מיועד לשימוש פנים בלבד ולא במקום חשוף לגשם וכו. 3. תכולת הערכה א. רפיטר ב. כבל רשת לבן RJ-45 2.2 הוראות בטיחות לשימוש בספק כוח מנע חדירת מים או לחות. הרחק אותו מטמפרטורות קיצוניות כגון ליד רדיטור או תנור חם או מקום הפתוח לשמש. הרחק אותו מנורות דולקות, סיגריות וסיגרים דלוקים, להבה גלויה וכו. מנע נפילת עצמים או התזות נוזלים כולל חומצות כלשהן על הספק. כדי להקטין סכנת נזק לכבל החשמלי אל תנתק את ספק הכוח מהשקע ע י משיכת הכבל, אחוז בספק הכוח ומשוך אותו מהשקע. ודא שהכבל מנותק כך שאין סכנה שידרכו עליו או שייכשלו בו. ג. ספק כח ה. חוברת הפעלה 7 6
4. תיאור והסבר נוריות וממשקי פנל קדמי 5. תיאור והסבר ממשקי פנל אחורי 4 3 1 2 1 2 3 4 נורית מצב ירוק תיאור ישנו חיבור של מחשבים ללא העברת תעבורה LAN 1 ירוק מהבהב קיימת תעבורה בין הרפיטר למחשבים ממשק 12 VDC IN INTERNET LAN RESET תיאור שקע חיבור לספק כח חיבור רשת לנתב )לשימוש של AP בלבד( חיבור רשת קווי למחשב לביצוע שחזור להגדרות ברירת מחדל, לחץ על כפתור והחזק למשך 5 שניות, לאחר מכן שחרר את הכפתור 1 2 3 4 חיבור אינטרנט כאשר ממשק iternet בשימוש ירוק ירוק מהבהב ירוק ירוק מהבהב ירוק מכובה חיבור אינטרנט תקין אינטרנט מחובר העברת נתונים מתבצעת חיבור אלחוטי מופעל העברת נתונים מתבצעת מצב תקין פועל ומחובר לחשמל המכשיר לא מחובר לחשמל ולא דולק WLAN Power 2 3 4 9 8
ב. פתח את הדפדפן, ותועבר באופן אוטומטי לדף הבית של הרפיטר,http://dlinkap 6. תהליך התקנת הרפיטר 6.1. מקם את הרפיטר בין הנתב האלחוטי למחשב המרוחק 6.2. חבר את ספק הכוח לרפיטר 6.3. הפעל את המחשב המרוחק שלך במסך שייפתח לחץ הבא next התחברות ראשונית וחיבור הרפיטר לנתב האלחוטי א. לחץ לחיצה כפולה על צלמית הרשתות האלחוטיות בצע רענון, בחר רשת אלחוטית בשם Dlink והתחבר ג. במסך המתקבל תוצג רשימת רשתות אלחוטיות, בחר ברשת האלחוטית של הנתב שלך ולחץ על התחבר / Next כעת מתבצעת התחברות לרפיטר 11 * הערה חשובה: לביצועים מיטביים יש למקם את הרפיטר כך שהרשת האלחוטית אליה מתחברים תהיה בעצמה מינימאלית של Signal-30 10
ד. רשת אלחוטית ללא הצפנה - לחץ על כפתור הבא / Next ה. רשת אלחוטית מוצפנת - 1. הכנס את סיסמת הרשת האלחוטית שהגדרת בנתב 2. לחץ על כפתור הבא / Next ז. הרפיטר יבצע אתחול, המתן עד לסוף התהליך.1 ח. לחץ לחיצה כפולה על צלמית הרשתות האלחוטיות, התחבר לרשת האלחוטית EXT_.2 ו. במסך המתקבל לחץ על כפתור שמור / Save 13 12
ט. לחץ על כפתור OK 7. חיבור במצב של AP )נקודת גישה אלחוטית( התחברות ראשונית וחיבור הרפיטר לנתב האלחוטי 7.1. לחץ לחיצה כפולה על צלמית הרשתות האלחוטיות ובחר ברשת אלחוטית בשם - dlink י. לחץ על כפתור Finish לסיום כעת מתבצעת התחברות ל - AP 7.2. פתח את הדפדפן ותועבר באופן אוטומטי לדף הבית של הרפיטר Cancel במסך שייפתח לחץ על כפתור,http://dlinkap תהליך ההתקנה הסתיים בהצלחה. גלישה נעימה! * לקוח יקר שים לב כי חוזק השידור האלחוטי ומהירות תעבורת המידע עלולה להשתנות בהתאם לשיטת הבניה ותשתית החשמל בביתך. 15 14
7.5. הקלד את שם רשת האלחוטית החדשה תחת שדה SSID ולחץ על כפתור Next.7.3 לחץ על הקישור Wireless network setting wizard 7.6. בשדה :Network Authentication בחר בהצפנת WPA 2 - PSK 7.7. בשדה Encryption Key PSK בחר את סיסמת האבטחה 7.8. לחץ על כפתור Next 7.4. לחץ על כפתור Next 17 16
7.9. במסך המתקבל לחץ על כפתור Save 7.12. הרפיטר יבצע אתחול, המתן עד לסיום התהליך תהליך ההתקנה הסתיים בהצלחה גלישה נעימה! 7.10. לחץ על תפריט System ולאחר מכן על Save&Reboot ניהול הרפיטר לאחר התחברות ראשונית 1. פתח את הדפדפן הקלד בשורת הכתובות http://dlinkap או http://10.0.0.148 2. הכנס שם משתמש / סיסמא - Admin 4. לחץ על כפתור Enter 7.11. לחץ על כפתור OK 19 18
21 ו/או לרכוש/ציוד של הלקוח ו/או כל צד שלישי, בעטיו של המכשיר ו/או עקב השימוש בו. במקרה של החלפת חלק מסוים או של המכשיר כולו, תהא בזק ראשית להשתמש בחלפים חדשים או מחודשיים, ולכן להחליף את המכשיר התקול במכשיר חדש ו/או מחודש. מאותו סוג שנרכש על ידי הלקוח או מסוג דומה, או סוג אחר שהינו שווה ערך לפחות למכשיר שנרכש על ידי הלקוח והכול על פי שיקול דעתה הבלעדי של בזק. תיקון המכשיר ו/או החלפתו לא יאריכו את תקופת האחריות. האחריות לא תחול במקרים בהם נוצרו ליקויים ו/או נזק ו/או פגם כתוצאה מאחד או יותר מהמקרים הבאים: במקרה של שמוש במכשיר באופן רשלני או בזדון ו/או שלא נהוג נכון ו/או סביר. במקרה של בצוע טיפול ו/או שינוי ו/או מניפולציה כלשהי במכשיר שלא על ידי בזק. במקרה של אי קיום הוראות כתובות שסופקות ללקוח. על כתב אחריות זה חלים חוקי מדינת ישראל בלבד. לנוחות הקריאה כתב אחריות זה נוסח בלשון זכר אולם גם לנקבה במשמע. 20 8. תעודת אחריות בזק החברה הישראלית לתקשורת בע מ )להלן: בזק( אחראית כלפי הלקוח בהתאם למסלולים השונים הקיימים בבזק: רכישה/השאלה/חכירה/תחזוקה, עבור ציוד הקצה )להלן המכשיר( שנמסר ללקוח, לפעילותו התקינה של המכשיר למשך תקופה של 12 )שנים עשר( חודשים מיום מסירת המכשיר לידי הלקוח בהתאם למסלולים שפורטו לעיל )להלן תקופות האחריות( ובהתאם לתנאים המפורטים להלן: תעודת אחריות זו תהא תקפה רק אם מולאה כדין. כדלקמן: דגם ומספר סידורי של המוצר המכשיר מספר אסמכתא של מסלול קבלת המכשיר )רכישה/ השאלה/ חכירה תחזוקה( תאריך מלא של מסירת המכשיר ללקוח שם פרטי ושם משפחה ומספר תעודת הזהות של הלקוח / שם חברה וח.פ. תעודת אחריות שבה אחד הפרטים שלעיל לא מולא באופן מלא ומפורט לא תהא תקפה. תנאי אחריות כיסוי - בתקופת האחריות תהיה בזק אחראית כלפי הלקוח, בכפוף לסייגים הקבועים בתעודת אחריות זו, לתקינות המכשיר באופן שיאפשר ללקוח לעשות שימוש סביר במכשיר. האחריות האמורה תכלול החלפת חלקים, החלפת המכשיר, תיקון המכשיר או השבת שוויו הכספי והכול על פי שיקול דעתה של בזק ו/או מי מטעמה. אחריות בזק תהיה מוגבלת עד לסכום מקסימאלי השווה למחיר ששילם הלקוח בגין המכשיר. בזק לא תהיה אחראית לנזקים עקיפים שיגרמו ללקוח ו/או לכל צד שלישי
9. פרטי המכשיר שם המכשיר + הדגם מספר סידורי 10. הפרטים שלי לקוח יקר, לנוחיותך עמוד מידע בו מומלץ לרשום את שם המשתמש והסיסמה שלך על מנת שתוכל לזכור אותם בעתיד במידה ותצטרך. מילוי הטופס יוכל לייעל עבורך את תהליך השרות מול מוקד התמיכה של חברת בזק. תאריך קבלה מספר קבלה / אסמכתא פרטי ספק האינטרנט פרטי לקוח שם משתמש אצל ספק האינטרנט שם פרטי ושם משפחה / שם חברה מספר ת.ז. / ח.פ סיסמה *שם המשתמש והסיסמה של ספק האינטרנט נדרשים לצורך קבלת תמיכה טכנית אצל הספק כתובת מספר טלפון פרטי ספק האינטרנט פרטי בזק שם הרשת האלחוטית SSID 23 שם החנות ושם נציג השרות/מוכרן חתימה וחותמת נציג השרות / מוכרן מספר טלפון לתמיכה 166 מספר ח.פ. בזק 520031931 סיסמת הצפנה אלחוטית *שם הרשת האלחוטית וסיסמת ההצפנה נדרשים לצורך חיבור מחשבים קיימים/ עתידיים לרשת הביתית תודה על שיתוף הפעולה! 22
למוקד התמיכה חייגו: 166 או גילשו: www.bezeq.co.il 2013 מק"ט חוברת בזק 120824